Desde unas pocas horas comenzó la última semana de la campaña para las elecciones regionales que se celebrarán y las oficinas administrativas, el 28 y el 29 de marzo de 2010, tradicionalmente, esta es la semana más intensa (y agresiva) en el que se ha intensificado las reuniones, llamadas telefónicas y volantes. Este año, más que otros, y los partidos políticos están utilizando la web y redes sociales, no siempre funciona correctamente.
Para ello, mi colega (y amigo) Stephen LaGuardia , que escribió un artículo para tratar de delinear las normas aplicables a 2,0 electorales. Que reproducen el texto, que puede descargarse in PDF haciendo clic aquí .

***
Las reglas de las campañas políticas en línea
Tras el cierre de las listas de candidatos para las elecciones regionales y administrativas de 2010, la campaña ha comenzado en serio: las ciudades, como de costumbre, estaban llenas de carteles de los partidos y candidatos, anuncios de radio y televisión y foros de acogida de las elecciones. Sin embargo, como ya sucede desde hace algunos años, la campaña electoral se transmite no sólo a través de los medios tradicionales, tales como 6 × 3 enormes carteles, volantes, llamados "santos" y el puerta a puerta, pero no hay un uso cada vez mayor más masiva de las nuevas tecnologías, que tienen la ventaja de llegar a un gran número de votantes con un costo relativamente bajo.
El uso de herramientas como correo electrónico o sitios web preparados específicamente para las contiendas electorales ya no son una novedad y, de inmediato, han planteado problemas en términos de compatibilidad con las leyes vigentes, especialmente en lo que se refiere a la intimidad; propaganda política virtual, de hecho, no es completamente libre, pero sujeto a las mismas reglas que la real.
No es casual que, en las proximidades de la votación, el Garante para la protección de información personal a adoptar las medidas adecuadas, el último se publicó hace unas semanas (precisamente en el Boletín Oficial N º. el febrero 43 22, 2010) y sigue la normas ya establecidas en una medida general de 2005 , señalando a los partidos políticos y candidatos a los procedimientos en virtud del cual la persona que hace campaña electoral pueden usar correctamente los datos personales de los ciudadanos (como la dirección postal, número de teléfono, e-mail).

En primer lugar, el Defensor del Pueblo recuerda cómo ponerse en contacto con los electores y enviar su propaganda, los partidos políticos, organizaciones políticas, los comités, los patrocinadores, los partidarios y los candidatos pueden utilizar sin el consentimiento de los ciudadanos sólo los datos que figuran en las listas electorales en poder de los municipios y los datos suscriptores de Personal y miembros. También se puede utilizar en otras listas y registros de sufragio activo y pasivo (es decir, la lista de los votantes italianos residentes en el extranjero) y otras fuentes documentales de los organismos públicos son accesibles a todo el mundo, como las asociaciones profesionales (en la medida en que la ley de la Orden correspondiente prevé la posibilidad de conocer). Los representantes electos pueden utilizar los datos recogidos en el contexto de las relaciones que tenían con los ciudadanos y los votantes (incluyendo, por ejemplo, direcciones de correo electrónico).
En cambio, los datos personales recogidos a lo dispuesto en el ejercicio de las profesiones y las empresas no se pueden utilizar, en el momento en que el propósito de la propaganda no es atribuible a los fines para los que fueron recogidos como consecuencia, "la candidatos empresario o profesional no puede utilizar la libreta de direcciones o de sus proveedores de la lista de clientes a enviar el material electoral.
Por otra parte, a menos que los datos no han sido proporcionados directamente por el consentimiento se requiere para las direcciones recopiladas en Internet u obtenidos de los foros y grupos de noticias: el Garante, de hecho, ha afirmado repetidamente que toda la disponibilidad de una dirección en la web no lo hace por esa razón también está disponible para el envío de comunicaciones electrónicas no solicitadas.

(Imagen del s ilenceofthelambert )

La campaña electoral en las redes sociales
En los últimos años, sin embargo, las herramientas tecnológicas disponibles a los candidatos y los partidos han evolucionado, especialmente con el advenimiento de la Web 2.0 y redes sociales. Más y más gente, la comprensión de la eficacia de los medios sociales como Facebook, Twitter o Friendfeed, han comenzado a utilizar esto como un verdadero instrumento de campaña electoral.
Y por lo que rara vez sucede que en estos tiempos de agitación dictada por la cercanía de las elecciones, que recibe peticiones inesperadas amigo, su tablón de anuncios se llena de mensajes de propaganda o de ser "etiquetado" en una nota o una foto de algunos candidato.
Uno se pregunta, sin embargo, la medida en que estas conductas pueden ser consideradas compatibles con las normas vigentes, de hecho, a menudo una manera de utilizar las redes sociales por parte de los candidatos llega a ser demasiado invasivo, como el correo basura.
Hay límites en el uso de estas herramientas? Y 'legales a los votantes-etiquetar a amigos en un cartel de la campaña? Estas preguntas y otras similares que podríamos haber esperado para encontrar una respuesta en el último compás de la Autoridad de privacidad, pero - al contrario - menciona por primera vez en el documento no hay ninguna referencia específica al uso de las herramientas de la Web 2.0 (la medida general convocada De hecho, se remonta a 2005).
Sin embargo, al leer el Código de la Privacidad (Decreto Legislativo n. N. 196/2003) y los principios enucleados por la Autoridad hasta la fecha, se puede tratar de extraer algunas pautas para el uso de las redes sociales a los efectos de la propaganda electoral a fin de evitar controversias, litigios y la responsabilidad.

El candidato quiere ser mi amigo
Si un partido político, un comité electoral o un candidato decide seguirnos o solicitar nuestra amistad en una red social en la campaña electoral es altamente probable que quieran enviar mensajes de propaganda política. Para evitar esto, asumen una gran importancia a la llamada "defensa propia", es decir, el manejo cuidadoso y consciente de que cada usuario debe cuidar a sus datos personales. Esto significa, en primer lugar, evitar que - si se quiere - que nuestros perfiles son indexados por los motores de búsqueda.
Sin embargo, si un candidato nos falla, la mera solicitud de la amistad no puede ser considerado ilegal. Una vez que se convierten en amigos, los candidatos no pueden ser legítimamente utilizados sin el consentimiento de los datos publicados en los perfiles de sus amigos-los votantes (por ejemplo, números de teléfono y direcciones de correo electrónico).

Si etiqueta a mí, no vale la pena
Una herramienta rápida para la propaganda electoral, muy en boga como invasoras, es "etiquetar" a sus amigos (es decir, señal de su presencia) en las notas o fotografías publicados en el perfil del candidato.
Una vez más la pregunta básica es si el candidato puede etiquetar a amigos libremente sin su consentimiento previo, en las notas o fotografías que figuran la propaganda que no tienen ninguna relación con el objeto etiquetado (por ejemplo, el símbolo del partido o la imagen de un manifiesto).
En este sentido, es útil recordar que el Garante, como recientemente señaló las precauciones que deben tomarse en las redes sociales , ya ha dicho que hay que evitar poner las imágenes aparecen en otras personas que no han dado su consentimiento a la publicación.
Tal precaución se debe seguir con atención aún más con referencia a las "etiquetas electorales" a medida que se revelen las opiniones políticas y afiliación a los partidos políticos y organizaciones, que son sensibles al arte. 4 D. Decreto n. 196/2003 (Código de Privacidad). En consecuencia, en ausencia de un consentimiento previo, la etiqueta de notas o imágenes de las elecciones puede ser ilegal y perjudicial para la legislación sobre privacidad de datos personales.

El candidato me escribe
Otra manera de utilizar las redes sociales con fines de propaganda está representado por el envío de mensajes de la política a sus contactos, esto puede hacerse en privado, con la transmisión de la comunicación directa (la llamada "DM"), ya sea mediante la publicación de mensajes en el tablón de anuncios de sus contactos.
Si dicha actividad es legal o no, es cuestión bastante compleja, cuya solución pasa por la definición correcta del concepto de la amistad en las redes sociales.
De hecho, si pensamos que la aceptación de una solicitud de amistad implica el consentimiento para recibir todo tipo de mensajes (incluyendo la publicidad y la propaganda) del nuevo contacto, debemos tener en cuenta las actividades legítimas de la demandante.
De lo contrario - y esta es la opinión del escritor - la aplicación por analogía de los preceptos ya identificados por el Garante, los mensajes de propaganda política se pueden enviar en tableros de DM no solicitados y el mensaje en el previo consentimiento de sus contactos.

Ernesto Belisario
Esteban Laguardia